Strona główna » Newsy » Biuletyn European Schoolnet - 2005-09-08

Biuletyn European Schoolnet - 2005-09-08

2005-09-08

Biuletyn European Schoolnet - 2005-09-08

 

Serdecznie zapraszamy do lektury biuletynu European Schoolnet. Są w nim nowości, wydarzenia, projekty, konkursy i możliwości współpracy dla europejskich szkół. Jednocześnie zachęcamy do jego subskrypcji. Wystarczy wysłać e-maila o temacie „subscribe" na poniższy adres: Teachers-letter-pl@listserv.eun.org.

 

Drogie Koleżanki i Drodzy Koledzy,

szczęśliwego Nowego Roku Szkolnego!

Kraje nordyckie już kilka tygodni temu rozpoczęły rok szkolny, kraje południowe powoli nadrabiają zaległości. Wszędzie jednak młodzi Europejczycy z niecierpliwością oczekują nowych wyzwań pedagogicznych z nauczycielami pełnymi pomysłów. Pomożemy Wam, jak nigdy dotąd, pozyskać nowych partnerów i wystartować z nowymi projektami.

W pierwszym biuletynie w tym roku szkolnym 2005/2006 postaram się przedstawić to, co oferuje European Schoolnet, opisać kilka nowych projektów i jak zawsze wiele możliwości współpracy. Jego głównym celem jest zainspirowanie Was i Waszych uczniów do nowych, ciekawych działań.

I jeszcze jedna informacja: ostateczny termin składania projektu na konkurs eLearning Awards mija 17 października 2005 r. Nagrody warte są ponad €30,000. Zapraszam na stronę internetową eLearning Awards po więcej informacji: http://www.elearningawards.eun.org

Serdecznie pozdrawiam,

Brigitte
brigitte.parry@eun.org

eTWINNING
Współpraca bliźniacza w Europie

Co nowego w tym roku?

Program eTwinning wkracza w bardziej dojrzałą fazę. W związku z tym mamy nadzieję, że coraz więcej szkół uruchomi nowe rodzaje projektów dotyczących wzajemnej współpracy i wykorzystujących nowe technologie komunikacyjne. Co miesiąc będziemy prezentować materiały pedagogiczne na wiele różnych tematów. Jeśli chcesz odpowiednio zaplanować swoją pracę, zapoznaj się z informacjami zamieszczonymi na stronie:

http://www.etwinning.net/

W ramach projektu eTwinning w dziesięciu różnych krajach europejskich zorganizowane zostaną warsztaty rozwojowe dla nauczycieli. Nagrodzone będą najlepsze projekty w dziedzinie współpracy bliźniaczej. Kolejna konferencja europejska odbędzie się w styczniu 2006 roku w Austrii. We wszystkich krajach organizowanych będzie wiele sesji szkoleniowych, których celem jest pomoc szkołom w stworzeniu jak najdogodniejszej współpracy bliźniaczej.

Portal eTwinning zostanie zmieniony i będzie zawierał wiele nowych narzędzi oraz informacji. Zapraszamy na stronę:

http://www.etwinning.net


DZIEŃ WIOSNY W EUROPIE
Debata nad przyszłością Europy

Razem na świecie

Dzień Wiosny 2006 odbędzie się 21 marca 2006 roku i będzie dotyczył głównie roli Unii Europejskiej we współczesnym świecie oraz współpracy i solidarności międzyszkolnej. Nadal będziemy rozwijać działania pedagogiczne w szkołach; będziemy się starać, by nasze wspólne akcje promujące wspólne wartości spotykały się z szerokim zainteresowaniem.

Wszelkie informacje dostępne będą na stronie po rozpoczęciu programu w 2006 roku.

Kontakt:

Brigitte Parry
brigitte.parry@eun.org

NAUKA
Jak działa świat?
Nowe narzędzia w pracy nauczyciela, Xplora

Edukacja przedmiotowa European Schoolnet, Xplora, oferuje nauczycielom przedmiotów ścisłych nowe narzędzia pracy. Dwa główne aspekty to: baza danych i przestrzeń publiczna. Baza danych, którą można bez problemów przeszukiwać, zawiera mnóstwo potrzebnych informacji i linków, darmowych programów oraz wiele innych. Przestrzeń publiczna – tu można spotkać się z innymi nauczycielami. Tu znajdują się fora, czaty, grupy prywatne. Aby skorzystać z zasobów lub dodać nowe materiały do bazy, należy się zarejestrować.

Baza danych: http://www.xplora.org/
Rejestracja: http://www.xplora.org/


Projekt GRID

Jeśli jesteś nauczycielem przedmiotów ścisłych (fizyka, chemia, biologia) w szkole podstawowej lub średniej, zapraszamy Cię do wzięcia udziału w dużym badaniu organizowanym w ramach programu “Socrates” (projekt GRID – ang. Growing Interest in Development of Science Education) koordynowanym przez Pôle Universitaire Européen de Lorraine (Francja) we współpracy z partnerami z Wielkiej Brytanii, Belgii, Finlandii, Węgier, Irlandii i Włoch.

Głównymi celami projektu są identyfikacja, katalogowanie i promocja wszelkich inicjatyw mających służyć polepszaniu i uatrakcyjnianiu nauczania przedmiotów ścisłych.

W ramach projektu z pewnością będziesz miał możliwość współuczestniczenia w jednej spośród wielu inicjatyw, które później stać się mogą przykładem i inspiracją dla innych nauczycieli z całej Europy.

Zachęcamy nauczycieli zaangażowanych w realizację zarówno tych małych, jak i dużych projektów, lokalnych, regionalnych, krajowych czy też międzynarodowych do podzielenia się z nami swoimi doświadczeniami i pokazania, jak można zmotywować uczniów do nauki przedmiotów ścisłych.

http://www.amitie.it/grid/GRIDEN.htm

Projekt Eratosthenes

Nauka 2000 - tysiące dzieci wzięło udział w tym interesującym projekcie. Nauczyły się m.in. mierzenia obwodu Ziemi. Projekt jest otwarty dla wszystkich krajów, zakłada aktywną współpracę i profesjonalną pomoc, przykładowe lekcje i inne wydarzenia, które zostaną zaprezentowane 21 marca, a uczniowie w formie zabawy przedstawią to, czego Eratosthenes dokonał ponad 20 wieków temu.

Strona wielojęzyczna jest już dostępna:
http://www.mapmonde.org/eratos/

Odkrycia europejskie

Europa jest kolebką wielu ważnych odkryć naukowych. Projekt ten daje dostęp zarejestrowanym szkołom do przestrzeni uczniowskiej, przewodników dla nauczycieli, zaplanowanych czynności. Dzięki tym zasobom szkoła ma możliwość zapoznać się z całą bazą informacji, zanim wybierze jedno z 12 ważnych odkryć, a następnie wykorzysta je w ciągu roku szkolnego.

http://www.mapmonde.org/europe/
Strona dostępna jest w językach francuskim, włoskim i portugalskim.

JĘZYKI
Zrozumienie i komunikacja

Europejski Dzień Języków

Strona internetowa Europejskiego Dnia Języków. Ta inicjatywa ma na celu jednoczenie się ludzi z różnych krajów europejskich i poszanowanie różnorodności kulturowej oraz językowej. Pomaga również w zrozumieniu języków obcych i zapewnia zabawę przy ich nauce.

http://www.ecml.at/edl/
Tutaj zapoznasz się ze szkołami uczestniczącymi w projekcie.

Możesz się również zarejestrować:
http://www.ecml.at/edl/details.asp?e=1884

European Language Label

Znak jakości „European Language Label” przyznawany jest projektom lokalnym, regionalnym i narodowym, które przyczyniają się do podnoszenia jakości w nauczaniu języków obcych, motywują uczniów, pokazują jak właściwie korzystać z zasobów i uatrakcyjniać programy nauczania. Klikając na poniższy link, będzisz miał możliwość dostępu do baz najlepszych projektów. Strona dostępna jest w 11 językach. W celu uzyskania innych informacji, prosimy o kontakt z krajową agencją “Socrates”.

http://europa.eu.int/comm/education/language/label/index.cfm

Bazy nauczania języków obcych

Francuski jako język obcy

Bardzo bogato opracowana strona dla nauczycieli języka francuskiego. Daje nowe możliwości w nauce i nauczaniu tego języka jako języka obcego. Udostępnia bazy danych z przykładowymi lekcjami i narzędziami pomocnymi do nauki. Tutaj możesz zapisać się do subskrypcji, by otrzymywać informacje o nowych metodach w nauczaniu języka francuskiego.
http://www.francparler.org/

Schematy lekcji dla nauczycieli francuskiego, które zachęcają uczniów do rozwiązywania różnych problemów. Można poznać znane rzeźby, stworzyć własne i je zaprezentować. Dostępny jest również przewodnik pedagogiczny dla nauczycieli i uczniów.
http://www.xtec.es/crle/02/ma_statue/

Niemiecki jako język obcy

Ta strona języka niemieckiego jako języka obcego zawiera materiały nauczycielskie, zdarzenia online i programy, które można zainstalować na swoim komputerze.
http://www.deutsch-online.com/

Włoski jako język obcy

Klikając na ten link, zdobędziesz wiele cennych danych i informacji pomocnych w nauczaniu włoskiego jako języka obcego – kursy online, bazy danych, słowniki, certyfikaty, magazyny dla nauczycieli, prasę włoską i inne.
http://www.iichelsinki.net/INSEGNAMENTO%20ITALIANO.htm

Hiszpański jako język obcy

Instytut Cervantesa to prestiżowa placówka powołana w 1991 roku przez hiszpańskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych w celu promowania języka hiszpańskiego. Na tej stronie znajdziesz szeroki zakres materiałów pedagogicznych do wszystkich poziomów nauczania, a także AVE – w pełni wirtualny kurs języka hiszpańskiego dla obcokrajowców.

Ponadto znajdziesz informacje, jak zostać nauczycielem hiszpańskiego, jakie kroki należy podjąć, by uzyskać dyplom potwierdzający znajomość tego języka, jak również informacje dla tłumaczy.
http://cvc.cervantes.es/aula/


FOCUS
Inspiracja

European Junior Enterprise, Hiszpania

Nauczanie przedsiębiorczości jest priorytetem w Asturias w Hiszpanii. W 1990 roku minister ds. przemysłu utworzył Valnanon Educa w celu zarządzania projektami dla szkół podstawowych, ponadpodstawowych, nauczania zawodowego oraz późniejszej edukacji. Uczniowie na każdym poziomie nauki tworzą małe firmy, produkują lub importują i eksportują produkty, projektują kampanie marketingowe oraz sprzedają produkty zawierające technologie informatyczne, mające wymiar europejski oraz dotyczące nowych technologii.

Więcej informacji na ten temat: http://www.valnaloneduca.com/index.php

Możesz skontaktować się z Ivánem Diego Rodríguezem: eje@valnaloneduca.com

One Minutes Jr.

To międzynarodowa platforma do wizualizacji ekspresji oraz komunikacji przez granice dla młodych ludzi. Warsztaty pomagają im w wyrażeniu swojej osobowości poprzez tworzenie jednominutowych nagrań wideo, które potem archiwizowane są na stronie WWW One Minutes Jr. i przypisane do kategorii junior w corocznym konkursie jednominutówek. Fundacja ECF (European Cultural Foundation) jest odpowiedzialna za propagowanie na całym świecie tych nagrań.

http://www.theoneminutesjr.org/

8. coroczna konferencja uczniów na temat Praw Człowieka, ONZ

2 grudnia odbędzie się 8. coroczna konferencja uczniów na temat Praw Człowieka w siedzibie ONZ w Nowym Jorku. W tym roku tematem wiodącym będzie prawo człowieka do wody. W ramach przygotowań do konferencji uczniowie na całym świecie będą mogli uczestniczyć wraz z innymi uczniami w opracowaniu globalnego planu działań. Jeden dzień konferencji będzie można zobaczyć na żywo w Internecie i wysyłać w trakcie komentarze oraz pytania. Nowy serwis internetowy powstały specjalnie na potrzeby konferencji zostanie uruchomiony pod koniec sierpnia na portalu ONZ Cyberschoolbus.

www.cyberschoolbus.un.org

Międzynarodowy Dzień Pokoju, ONZ

21 września uczniowie na całym świecie będą obchodzić Międzynarodowy Dzień Pokoju. Zachęcamy szkoły do planowania własnych imprez oraz przesyłania informacji na ten temat do cyberschoolbus@un.org w celu powiadomienia ONZ, w jaki sposób będziecie obchodzić Międzynarodowy Dzień Pokoju. Więcej informacji i pomysłów dotyczących obchodów można znaleźć na stronie: www.cyberschoolbus.un.org

60-lecie Organizacji Narodów Zjednoczonych

W ramach obchodów 60-lecia Organizacji Narodów Zjednoczonych UN Cyberschoolbus już wkrótce będzie zapraszał dzieci oraz młodzież na całym świecie do wysyłania urodzinowych kartek ONZ. Najładniejsze będą prezentowane w holu siedziby ONZ w Nowym Jorku. Regulamin udziału w tej inicjatywie będzie dostępny na Cyberschoolbus pod koniec miesiąca.

www.cyberschoolbus.un.org


WSPÓŁPRACA

Akcja sadzenia drzew

ENO-Environment Online to globalna szkoła internetowa stworzona po to, by rozwijać świadomość w zakresie środowiska naturalnego oraz zrównoważonego rozwoju. Nowy rok szkolny zostanie otwarty 21 września 2005 r. Podczas obchodów rozpoczęcia roku planowane jest sadzenie drzew dokładnie o godzinie 12.00 czasu lokalnego wspólnie ze szkołami z północy, południa, wschodu i zachodu. Pierwsze drzewa zostaną zasadzone w Nowej Zelandii, później w Azji, Europie oraz Afryce. Ostatnie drzewa „łańcucha drzew”, zostaną zasadzone w Ameryce Północnej i Południowej.

Zapraszamy wszystkie szkoły/grupy bądź indywidualnie dzieci do włączenia się do tej inicjatywy. Zróbcie coś po prostu dla środowiska naturalnego i nas wszystkich. Poniżej możesz zarejestrować swoją szkołę/grupę:

Instrukcje, materiały oraz inne informacje na temat tego wydarzenia:

http://eno.joensuu.fi/treeceremony.htm

Verein Rosalie - edukacja na rzecz środowiska naturalnego dla dzieci i dorosłych, Austria

Podczas procesu Regional and Local Agenda 21 powołany został parlament dziecięcy w mieście Schonegg. Dzieci zostały zachęcone do uczestniczenia w tworzeniu przyszłości swojego miasta. To bardzo ważne, by uczyć młodych ludzi, w jaki sposób chronić środowisko naturalne i zachowywać jego stan dla obecnych i przyszłych pokoleń.

Do tej pory dzieci pracowały nad tematami typu zarządzanie odpadami, natura oraz środowisko, życie w innych krajach, ekonomia i władze lokalne.

Jeśli jesteś zainteresowany uruchomieniem takiej grupy w swoim mieście i chciałbyś dowiedzieć sie więcej na temat tego projektu, skontaktuj się z koordynatorem.

http://www.rosalie.st

Kultura i języki, Francja

Ta szkoła ponadpodstawowa powstała niedaleko Paryża. Jej celem jest rozwijanie projektów kulturalnych w wymiarze europejskim. W tej chwili poszukują partnerów we wschodniej oraz południowej Europie. Językiem komunikacji będzie język angielski.

Contact: Françoise Fournier
draveil.notre-dame@wanadoo.fr

Zrozumieć UE, Dania

“Jesteśmy trójką nauczycieli oraz 19 uczniami (w wieku od 15 do 17 lat) spoza Kopenhagi. Zostaliśmy wybrani do działań w zakresie współpracy międzynarodowej i zrozumienia problematyki UE.

Co inni młodzi ludzie myślą o tym i innych tematach: o muzyce, edukacji, życiu rodzinnym, pracy, karierrze i innych ciekawych tematach?

Chcielibyśmy wymienić doświadczenia za pomocą e-maili z uczniami w tym samym wieku.

W związku z tym, że wybieramy się do Brukseli wiosną 2006 roku, chcielibyśmy spotkać się z uczniami z Belgii.

Ja uczę angielskiego, matematyki i zrozumienia międzynarodowego”.

Mój adres e-mail:
lone.holmberg@skolekom.dk

Obywatelstwo europejskie i sport, Francja

Celem tej inicjatywy jest zaznajomienie małych dzieci, młodzieży i ich rodzin z wartościami społecznymi sportu oraz aktywności kulturalnej.

Projekt wspiera dyskusje edukacyjne na  trudne tematy (doping, alkoholizm, uzależnienie od nikotyny, oszustwa, itp.); wspiera komunikację, tolerancję oraz szacunek dla innych w czasie napięć wewnątrzspołecznych. Organizowane są również spotkania kulturalne utrwalające główne wartości idei ruchu olimpijskiego.

Kontakt e-mail:

Louis Bartal
cdos06bartal@wanadoo.fr

Wymiana w szkołach zawodowych

Dominique Thomas jest nauczycielem w szkole zawodowej we Francji, jego studenci pracują na przemian w szkole i firmach. Poszukuje szkoły partnerskiej w celu zorganizowania wymiany międzyszkolnej. Tematem głównym jest turystyka oraz catering. Rezultatem projektu będzie „cyberpokaz” z obu spotkań.

Skontaktuj się z nim szybko, jeśli jesteś zainteresowany:
dominiquethomas@free.fr

World Summit Youth Award

Program World Summit Youth Award to międzynarodowy konkurs internetowy. Jest programem organizowanym w ramach szczytu Organizacji Narodów Zjednoczonych na temat społeczeństwa informacyjnego w partnerstwie z WSIS Youth Casus. Celem programu jest poszerzanie perspektyw młodzieży poprzez tworzenie cyfrowych możliwości.

Wnioski można składać do 18 września 2005 roku.

Wszelkie informacje dostępne są na:

http://www.youthaward.org

IP Video Konferencje, Finlandia

W szkole Oulun Lyseon lukio Oulu w Finlandii często stosuje się narzędzia IP wideokonferencji w nauczaniu na odległość. Szkoła zainteresowana jest budowaniem sieci szkół z różnych krajów w celu stworzenia regularnej wymiany informacji, w której studenci mogliby komunikować się ze sobą z zastosowaniem tej technologii.

Kontakt:

Sirpa Anttila-Muilu
sirpa@lyseo.edu.ouka.fi

http://www.lyseo.edu.ouka.fi/english/

Projekt szkolnych przedstawień teatralnych, Polska

Projekt “International School Theatre” polega na współpracy transnarodowej między szkolnymi zespołami teatralnymi, jak również na organizowaniu międzykulturowych przedstawień. Najpierw powinieneś znaleźć szkołę-partnera z innego kraju, a następnie wspólnie z nim przygotować przedstawienie – na przykład japoński teatr w greckiej szkole i vice versa.

Kontakt:

Halina Bednarz
febus@idea.net.pl

Strona internetowa:
http://theatre.m-szkola.net/envo/index.php

Achievers International, Niemcy

Achievers International to program inwestycyjny, który pozwala studentom tworzyć małe firmy oraz eksportować i importować lokalnie wytworzone produkty do zagranicznej grupy partnerów.

Achievers International Ltd jest inicjatywą not-for-profit. Twoja szkoła, uczelnia lub grupa młodzieży może wziąć w niej udział.

http://www.achieversinternational.org/